-
1 core catcher
кернорватель колонкового набора ( снаряда) со съёмным керноприёмникомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > core catcher
-
2 core-catcher
уловитель активной зоны (устройство для удержания продуктов активной зоны при аварии с её расплавлением)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > core-catcher
-
3 core catcher housing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > core catcher housing
-
4 core catcher jaws
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > core catcher jaws
-
5 ex-vessel core catcher
Engineering: EVCCУниверсальный русско-английский словарь > ex-vessel core catcher
-
6 closed core catcher Jaws
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > closed core catcher Jaws
-
7 converging core catcher housing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > converging core catcher housing
-
8 expandable core catcher
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > expandable core catcher
-
9 full closure core catcher
герметизированный съёмный керноприёмник колонкового набора ( снаряда) фирмы Norton ChristensenАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > full closure core catcher
-
10 spring-type hard faced core catcher
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spring-type hard faced core catcher
-
11 керноловитель
-
12 корпус кернорвателя
* * *core-catcher adapter, ( между колонковой трубой и коронкой при бурении прямостенной коронкой) core-lifter adapter, core-spring adapter, inner-tube adapter, core-catcher case, core-gripper case, ( приставка к керноприёмной трубе для помещения ловильного кольца) core-spring case, lifter case, spring-lifter caseРусско-английский словарь по нефти и газу > корпус кернорвателя
-
13 кернорватель
core catcher нефт.* * *кернорва́тель м.
core gripper, core catcher, (split-ring) core lifter* * * -
14 керноуловитель
керноуловитель
При бурении с выносом керна через штанги действием обратной циркуляции
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керноуловитель
-
15 кольцо кернорвателя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцо кернорвателя
-
16 кернорватель
* * *( бурового долота) core breaker, ( колонкового снаряда со съёмным керноприёмником) core catcher, sample cutter, core extractor, core fisher, core grabber, core gripper, core retainer, core snatcher -
17 керноловитель
керноловитель
кернорватель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керноловитель
-
18 кернорватель с подпружиненными плашками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кернорватель с подпружиненными плашками
-
19 корпус керноприёмника
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус керноприёмника
-
20 ловушка радиоактивных материалов активной зоны, образующихся в результате аварии ядерного реактора
ловушка радиоактивных материалов активной зоны, образующихся в результате аварии ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловушка радиоактивных материалов активной зоны, образующихся в результате аварии ядерного реактора
См. также в других словарях:
Core Catcher — A core catcher is a device provided to catch the molten core material (Corium) of a nuclear reactor in case of a nuclear meltdown and prevent it from escaping the containment building. A core catcher is made from a special concrete ceramic to… … Wikipedia
Core Catcher — Ein Core Catcher ist eine Vorrichtung, um schmelzendes Kernmaterial bei einer Kernschmelze in einem Kernreaktor aufzufangen. Er ist dazu da, um das Entweichen des Kernmaterials aus dem Containment zu verhindern. Der Core Catcher besteht aus einer … Deutsch Wikipedia
Core catcher — Ein Core Catcher ist eine Vorrichtung, um schmelzendes Kernmaterial bei einer Kernschmelze in einem Kernreaktor aufzufangen. Er ist dazu da, um das Entweichen des Kernmaterials aus dem Containment zu verhindern. Der Core Catcher besteht aus einer … Deutsch Wikipedia
Core-Catcher — Ein Core Catcher oder Kernfänger ist eine Vorrichtung, um schmelzendes Kernmaterial (Corium) bei einer Kernschmelze in einem Kernreaktor aufzufangen, insbesondere um das Durchschmelzen des Kernmaterials durch das Containment zu verhindern. Er… … Deutsch Wikipedia
Core Four — The Key Three : Jorge Posada, Mariano Rivera, and Derek Jeter The Core Four is a term commonly used to refer to New York Yankees players Derek Jeter, Andy Pettitte, Jorge Posada, and Mariano Rivera. All four players were drafted or originally… … Wikipedia
The Catcher in the Rye — El cazador oculto El guardián entre el centeno Autor J. D. Salinger Género Novela Idioma Inglés … Wikipedia Español
Corecatcher — Ein Core Catcher ist eine Vorrichtung, um schmelzendes Kernmaterial bei einer Kernschmelze in einem Kernreaktor aufzufangen. Er ist dazu da, um das Entweichen des Kernmaterials aus dem Containment zu verhindern. Der Core Catcher besteht aus einer … Deutsch Wikipedia
Areva EPR — Fotomontage des im Bau befindlichen EPR (links im Bild) im Kernkraftwerk Olkiluoto Der EPR ist der größte Kernkraftwerkstyp des französischen Nuklearkonzerns Areva. Früher als European Pressurized Water Reactor vermarktet, ist die Abkürzung EPR… … Deutsch Wikipedia
Corium (Reaktortechnik) — Als Corium (Kunstwortbildung aus en. core, (Reaktor )Kern, und der charakteristischen Wortendung ium, benutzt in der Terminologie der meisten chemischen Elemente) wird das geschmolzene Material bezeichnet, das in einem Kernreaktor bei einer… … Deutsch Wikipedia
корпус кернорвателя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core catcher adaptercore catcher casecore gripper casecore lifter adaptercore spring adaptercore spring caseinner tube… … Справочник технического переводчика
Corium — Le « corium » est un magma résultant de la fusion des éléments du cœur d un réacteur nucléaire. Il est constitué du combustible nucléaire, des éléments de l assemblage combustible et des divers éléments du cœur avec lesquels il rentre… … Wikipédia en Français
